MIDTRANS SHIPPING AND SERVICES · Fondée en 1998Syrie, Émirats, Dubaï, Jebel Ali, Chine, Turquie, Europe

Ports de déchargement syriens

Lattaquié ou Tartous : choisir un port de déchargement syrien

Presque tout ce qui atteint la Syrie par mer est déchargé à Lattaquié ou à Tartous. Les deux ports prennent le même dossier douanier et la même déclaration ; le choix se décide donc par ce qu'est la marchandise, la façon dont elle est transportée, le service qui fait escale, et sa destination après le quai.

Deux ports côtiersConteneurs, marchandise diverse et fret de projetVers l'intérieur : Damas, Homs et Alep

Publié le · Midtrans Shipping And Services

Relu par Khaldoun Al-Khouli, directeur général

Les deux ports

Lattaquié et Tartous, décrits simplement

Lattaquié et Tartous sont les deux ports maritimes de commerce de la côte syrienne, et à eux deux ils prennent la quasi-totalité du commerce maritime de la Syrie.

Lattaquié est le port du nord. C'est l'installation à conteneurs la plus solide, elle reçoit les escales régulières de ligne, et elle se trouve au plus près d'Alep et de la ceinture industrielle du nord. Tartous est le port du sud. Il porte une part plus lourde de vrac, de marchandise diverse et de marchandise générale, il dispose d'un stockage à ciel ouvert et couvert considérable derrière les quais, et il offre la route la plus courte vers Homs et vers Damas.

Les deux ports sont ouverts aux importations commerciales et industrielles, tous deux relèvent de la même administration douanière syrienne, et tous deux acceptent le même dossier d'importation. Le choix entre eux est une décision d'exploitation plutôt qu'une décision de papiers, et il se prend à la réservation plutôt qu'à l'arrivée.

  • Lattaquié : port du nord, escales conteneurs de ligne
  • Tartous : port du sud, vrac et marchandise diverse
  • Même administration douanière dans les deux
  • Même jeu de documents d'importation dans les deux
  • Port choisi à la réservation

Décision

Ce qui décide du port pour un envoi donné

Quatre éléments décident du port de déchargement : ce qu'est la marchandise, la façon dont elle est transportée, le service qui fait réellement escale, et la destination des marchandises après le quai.

La marchandise générale conteneurisée sur un service de ligne suit le service. Si la ligne fait escale à Lattaquié, le conteneur est déchargé à Lattaquié, et discuter avec un horaire n'est pas une stratégie d'exploitation. Le tonnage affrété et la marchandise diverse relèvent d'une autre logique : le navire va là où le poste à quai et les engins de manutention conviennent à la marchandise, et pour les colis lourds, les pièces hors gabarit, l'acier, le bois et les envois de projet, ce raisonnement désigne Tartous plus souvent qu'autrement.

La destination intérieure fait ensuite le reste du travail. La marchandise destinée à Alep, Idlib et au nord perd du temps si elle est déchargée au sud. La marchandise destinée à Homs, Damas, Deraa et à l'intérieur perd du temps si elle est déchargée au nord. L'endroit où se trouve le destinataire décide davantage que le tarif portuaire.

  • Nature de la marchandise : conteneurs ou marchandise diverse
  • Transport : service de ligne ou navire affrété
  • Poste à quai et engins de manutention pour le colis
  • Destination intérieure du destinataire
  • Quel service fait réellement escale

Du fret sur cette route ? Obtenez un devis ferme du bureau des opérations MIDTRANS, ou demandez sur WhatsApp.

Demander un devisWhatsApp

Types de marchandises

Conteneurs, marchandise diverse et fret de projet

La marchandise conteneurisée, la marchandise diverse et le fret de projet se comportent différemment lors d'un déchargement syrien, et chacun change ce que le port doit fournir.

Les conteneurs exigent un terminal à conteneurs en état de marche, une capacité de porte et un endroit où dépoter un conteneur lorsque la douane le demande. La marchandise diverse exige de la place à quai, des grues, de la main-d'œuvre et un endroit où poser la marchandise pendant que la déclaration se règle. Le fret de projet exige tout cela, plus un itinéraire de sortie de la porte du port capable de porter physiquement le colis : charges à l'essieu, gabarits des ponts, largeurs de route et permis correspondants.

Nous étudions l'itinéraire de sortie avant que le navire ne soit affrété pour un envoi lourd ou hors gabarit. Un colis qui se décharge proprement puis ne peut pas quitter le port n'est pas arrivé.

  • Les conteneurs exigent terminal et capacité de porte
  • La marchandise diverse exige place à quai et main-d'œuvre
  • Le fret de projet exige un itinéraire de sortie
  • Charges à l'essieu et gabarits vérifiés à l'avance
  • Itinéraire étudié avant l'affrètement du navire

Sur le quai

Entre le déchargement et la porte du port

Le déchargement n'est pas la livraison. Entre le moment où la marchandise quitte le navire et celui où le camion franchit la porte du port, il y a une séquence qui n'appartient à personne par défaut, et c'est précisément pour cela qu'elle dérape.

La marchandise est déchargée et posée. L'agent dépose le manifeste. Le destinataire ou le commissionnaire retire le bon à délivrer contre le connaissement original ou un telex release. La déclaration est enregistrée, les marchandises sont visitées lorsque le circuit douanier l'exige, les droits et autres frais sont réglés, et la mainlevée est délivrée. Ce n'est qu'alors que le camionnage est commandé, le conteneur chargé et le bon de sortie établi.

Les frais de stockage courent pendant toute cette séquence, au compte de la compagnie comme à celui du port, et ils courent que quelqu'un travaille le dossier ou non. Nous engageons le bon à délivrer, la déclaration et la commande de camion en parallèle plutôt qu'en série, et nous les lançons avant l'accostage du navire.

  • Bon à délivrer contre connaissement original ou telex release
  • Déclaration enregistrée avant l'accostage
  • Visite lorsque le circuit douanier l'exige
  • Les frais courent sur toute la séquence
  • Camionnage commandé en parallèle, non en série

Vers l'intérieur

L'acheminement intérieur vers Damas, Homs et Alep

Toute importation maritime en Syrie s'achève par un mouvement routier, parce que les deux ports sont sur la côte et que la demande est à l'intérieur.

Depuis Tartous, la route part vers l'est puis vers le sud par Homs en direction de Damas, et c'est le trajet le plus court vers la capitale et vers les zones industrielles qui l'entourent. Depuis Lattaquié, la route part vers l'est en direction d'Alep et du nord, et vers le sud le long de la côte lorsque la marchandise est destinée à l'intérieur. Choisir le port qui convient au destinataire supprime un segment que personne ne veut payer.

Le segment terrestre se planifie avec le segment maritime, et non après lui. Le type de remorque, les besoins d'escorte pour les colis hors gabarit, l'accès de livraison sur le site du destinataire et l'ordre de déchargement appartiennent tous à la conversation de réservation. Notre bureau de fret routier planifie ce segment face au déchargement, et notre service porte-à-porte le conduit jusqu'à la porte de réception.

  • Tartous est la route la plus courte vers Damas
  • Lattaquié est la route la plus courte vers Alep
  • Type de remorque fixé avec la réservation maritime
  • Escortes et permis pour les colis hors gabarit
  • Accès de livraison vérifié sur le site du destinataire

Documents

Ce que doit contenir le dossier d'importation syrien

Le dossier d'importation syrien se construit à partir de la facture commerciale, de la liste de colisage, du connaissement, du certificat d'origine et de l'autorisation d'importation exigée par les marchandises, et il s'assemble avant l'arrivée du navire plutôt qu'après.

La facture doit décrire les marchandises en des termes qu'un agent des douanes reconnaît, avec les valeurs, la devise et les conditions de livraison indiquées. La liste de colisage doit concorder avec la facture sur les quantités et avec le connaissement sur le nombre de colis et le poids. Le certificat d'origine doit être délivré à l'origine par la chambre compétente et légalisé lorsque cela est exigé. Les marchandises réglementées portent leurs propres certificats, et les machines, les véhicules, les produits chimiques et les denrées alimentaires apportent chacun leurs ajouts.

La cohérence compte plus que le volume. Un dossier dont les trois documents essentiels décrivent les mêmes marchandises dans les mêmes termes avance. Un dossier où la facture dit une chose, la liste de colisage une autre et le connaissement une troisième s'arrête, et il s'arrête après l'arrivée de la marchandise, c'est-à-dire au moment le plus coûteux pour s'en apercevoir.

  • Facture commerciale avec une description reconnaissable
  • Liste de colisage concordant avec la facture et le connaissement
  • Certificat d'origine délivré par la chambre
  • Autorisation d'importation lorsque les marchandises l'exigent
  • Une seule description reprise dans tout le dossier

Pratique

Ce que nous surveillons lors d'un déchargement syrien

Les problèmes qui retardent un déchargement syrien sont visibles des semaines plus tôt, et ils le sont dans les documents plutôt qu'au port.

Nous vérifions les coordonnées du destinataire face à l'enregistrement de l'importateur avant que le connaissement ne soit rédigé. Nous vérifions que la description des marchandises sur la facture correspond au traitement tarifaire que le destinataire attend. Nous vérifions le nombre de colis et les poids face à l'empotage réel, parce qu'un connaissement qui surestime un nombre de cartons crée un écart qu'il faudra expliquer sur le quai. Nous confirmons que le certificat d'origine a été délivré et légalisé avant l'appareillage de la marchandise, et non pendant la traversée.

Trois décennies de dédouanement de marchandises vers la Syrie produisent une courte liste de ce qui tourne mal et une liste plus courte encore de contrôles qui l'évitent. Ces contrôles sont menés à l'origine, où une correction coûte un document réimprimé au lieu d'un compte de surestaries.

  • Destinataire rapproché de l'enregistrement de l'importateur
  • Description alignée sur le traitement tarifaire
  • Nombre de colis vérifié face à l'empotage
  • Certificat d'origine délivré avant l'appareillage
  • Corrections faites à l'origine, non sur le quai

Notre rôle

Exploiter les deux ports comme une seule opération

Nous dédouanons et livrons par Lattaquié comme par Tartous, et nous traitons les deux comme une seule opération à deux entrées.

Cela veut dire que le port est choisi pour l'envoi au lieu d'être choisi pour nous par l'agent qui se trouve disponible. Cela veut dire que le même dossier court de la réservation à l'origine jusqu'à la porte de livraison, en passant par le déchargement. Cela veut dire que notre travail de dédouanement en Syrie et notre bureau de fret routier regardent les mêmes documents depuis le début.

Pour la marchandise mise en attente aux Émirats arabes unis, nous chargeons au départ de Jebel Ali vers la côte syrienne et préparons le dossier syrien à Dubaï. Envoyez-nous la marchandise, le volume, les dimensions des colis et le destinataire final, et nous recommanderons le port.

  • Dédouanement et livraison dans les deux ports
  • Port choisi pour l'envoi
  • Un seul dossier de la réservation à la porte de livraison
  • Chargement au départ de Jebel Ali vers la côte
  • Marchandises commerciales et industrielles uniquement
Partager cet article

FAQ

Questions fréquentes

Quelle est la différence entre Lattaquié et Tartous ?

Lattaquié est le port syrien du nord, l'installation à conteneurs la plus solide, et le plus proche d'Alep et de la ceinture industrielle du nord. Tartous est le port du sud, il porte une part plus lourde de vrac, de marchandise diverse et de fret de projet, et il offre la route la plus courte vers Homs et Damas.

Quel port syrien convient le mieux aux conteneurs ?

La marchandise générale conteneurisée suit généralement le service de ligne, et les escales conteneurs régulières se concentrent à Lattaquié. Quand la ligne fait escale à Lattaquié, le conteneur y est déchargé ; la question pratique est donc de savoir quel service porte la réservation.

Quel port syrien convient au fret de projet et aux colis lourds ?

Tartous convient aux colis lourds, aux pièces hors gabarit, à l'acier, au bois et aux envois de projet, parce qu'il porte une part plus lourde de marchandise diverse et dispose d'un stockage à ciel ouvert et couvert considérable derrière les quais. L'itinéraire de sortie depuis la porte du port est étudié avant que le navire ne soit affrété.

Le dossier douanier change-t-il selon le port ?

Non. Les deux ports relèvent de la même administration douanière syrienne et acceptent les mêmes documents d'importation. Le choix du port change le segment terrestre et la manutention, pas les papiers.

Comment la marchandise gagne-t-elle Damas depuis la côte syrienne ?

Par la route. Depuis Tartous, l'itinéraire part vers l'est puis vers le sud par Homs jusqu'à Damas, et c'est le trajet le plus court vers la capitale. Depuis Lattaquié, la route part vers l'est jusqu'à Alep et le nord. Le segment terrestre se planifie avec la réservation maritime plutôt qu'après l'arrivée.

Que doit contenir le dossier d'importation syrien ?

La facture commerciale, la liste de colisage, le connaissement, le certificat d'origine délivré et légalisé à l'origine, et toute autorisation d'importation exigée par les marchandises. Les trois documents essentiels doivent décrire les mêmes marchandises dans les mêmes termes.

Indiquez-nous la marchandise et nous recommanderons le port

La marchandise, le volume, les dimensions des colis et le destinataire final nous suffisent pour dire si Lattaquié ou Tartous est le bon déchargement pour l'envoi.

SuiviDevisChat