Nous groupons les fournisseurs de plusieurs pays européens dans un seul conteneur à destination syrienne.
Corridor Europe – Syrie
Expédition de l'Europe vers la Syrie
Aucun service régulier ne relie directement un port d’Europe du Nord à la côte syrienne : un conteneur européen à destination de la Syrie passe par un transbordement en Méditerranée avant d’atteindre Lattaquié ou Tartous. Nous empotons le conteneur en Europe, nous tenons le relais, et notre bureau de Damas dépose la déclaration d’importation.
Rotterdam, Anvers, Hambourg, Gênes, Trieste
Le lieu d’empotage se choisit avant le port : atelier du fournisseur, entrepôt de groupage ou terminal portuaire.
Le conteneur change de navire dans un hub méditerranéen avant le feeder vers Lattaquié ou Tartous.
Un conteneur groupé porte autant de certificats d’origine que de pays de fabrication représentés.
La déclaration d’exportation se dépose là où le vendeur est établi ; le transit couvre le trajet jusqu’au port.
Assistant transport international et douane
Bureau des opérations MIDTRANS
Examen par l'équipe avant toute tarification ou opérationNous réservons le relais méditerranéen et le feeder syrien comme un seul transport, sous un connaissement unique.
Nous vérifions chaque certificat d’origine européen avant l’empotage, pays de fabrication par pays de fabrication.
Le point d’empotage
Où se construit réellement un conteneur européen à destination syrienne
La première décision d’un envoi européen vers la Syrie ne porte pas sur le port mais sur le lieu d’empotage. Trois montages existent : le conteneur est positionné à l’atelier du fournisseur et empoté sur place, la marchandise rejoint un entrepôt de groupage où plusieurs livraisons sont réunies, ou les colis sont remis à un terminal portuaire pour un empotage sur le quai.
Le choix se joue sur le nombre de fournisseurs et sur la nature des colis. Un vendeur unique livrant un volume plein empote chez lui et scelle le conteneur une seule fois. Plusieurs vendeurs répartis sur plusieurs pays imposent un entrepôt : les livraisons y arrivent à des dates différentes, sont pointées, contrôlées, repalettisées, puis chargées selon un plan unique. L’entreposage et le groupage couvrent ce montage.
Nous fixons le lieu d’empotage avant de réserver l’espace, parce qu’il détermine le port de chargement et non l’inverse. Une marchandise réunie en Rhénanie part par Rotterdam, Anvers ou Hambourg. Une marchandise réunie dans le nord de l’Italie part par Gênes ou Trieste. Reculer d’un port pour empoter au bon endroit coûte moins cher que le contraire.
- Empotage à l’atelier
- Entrepôt de groupage
- Empotage au terminal
- Le port suit l’empotage
Le relais
Presque rien ne va d’Europe à la côte syrienne sans transbordement
Un conteneur chargé à Rotterdam, à Anvers ou à Hambourg ne débarque pas à Lattaquié sur le même navire. Le trafic européen vers la Syrie fonctionne en relais : le long-courrier dessert un hub méditerranéen, le conteneur y est déchargé, puis un feeder le porte jusqu’au port syrien. Le nombre de navires compte autant que le nombre de milles.
Ce montage entraîne trois conséquences que nous traitons dès la réservation. Le connaissement porte le port syrien comme destination finale et couvre les deux segments, faute de quoi le conteneur s’arrête au hub avec un dossier orphelin. La correspondance au hub s’organise, elle ne se subit pas. Et la franchise de détention se compte sur l’ensemble du parcours, non sur le seul long-courrier.
Un chargement depuis un port méditerranéen raccourcit la chaîne : la marchandise réunie en Italie du Nord ou dans le sud de la France entre en Méditerranée dès le départ. Nous chiffrons les deux schémas côte à côte avant de réserver. Le fret maritime couvre le relais complet jusqu’au quai syrien.
- Long-courrier puis feeder
- Connaissement jusqu’au port syrien
- Correspondance organisée
- Franchise sur tout le parcours
Origines multiples
Un conteneur, plusieurs pays de fabrication, plusieurs certificats
Un conteneur groupé européen réunit des marchandises fabriquées dans plusieurs pays. Le dossier douanier syrien ne raisonne pas par conteneur mais par ligne de facture : chaque marchandise porte son propre pays d’origine et appelle le certificat d’origine du pays où elle a été fabriquée.
L’adresse du vendeur ne fait pas l’origine. Une pompe fabriquée en Italie et vendue par un négociant néerlandais reste d’origine italienne, et c’est une chambre de commerce italienne qui délivre son certificat. Réunir la marchandise dans un entrepôt européen ne change rien à cette règle : le stockage n’est pas une transformation.
Nous établissons la liste des origines avant l’empotage et nous vérifions que chaque certificat est visé puis légalisé pour la Syrie. Le certificat de circulation EUR.1 établit l’origine préférentielle de l’Union européenne dans les régimes qui la prévoient ; il ne remplace pas le certificat d’origine délivré par la chambre de commerce et attendu au dédouanement syrien. Notre page dédouanement en Syrie décrit ce que le bureau syrien examine.
- Origine par ligne de facture
- Le vendeur ne fait pas l’origine
- Le stockage n’est pas une transformation
- EUR.1 et certificat de chambre
Sortie de l’Union
La déclaration d’exportation se dépose là où part la marchandise, pas là où le conteneur se charge
La déclaration d’exportation de l’Union européenne se dépose auprès du bureau de douane compétent pour le lieu où l’exportateur est établi ou pour le lieu où la marchandise est emballée et chargée. Elle reçoit un numéro de référence, le MRN, qui suit l’envoi jusqu’à la sortie du territoire douanier.
Le bureau de sortie est un autre bureau, celui du port par lequel la marchandise quitte l’Union. Il confirme la sortie effective, et cette confirmation est la pièce qui permet au vendeur européen de justifier son exportation. Entre le lieu de dépôt et le port, la marchandise circule sous le régime du transit externe, sous couvert d’une déclaration T1, ou sous le régime de transit de l’Union selon son statut douanier.
Nous alignons ces trois points, lieu de dépôt, régime de transit intérieur et bureau de sortie, avant que la marchandise ne bouge. Un envoi groupé réunissant plusieurs vendeurs de plusieurs pays multiplie les déclarations, et un seul MRN non apuré immobilise le conteneur au port. Le fret sous transit couvre le segment intérieur européen.
- Déclaration au lieu d’établissement
- MRN suivi jusqu’à la sortie
- T1 vers le port
- Sortie confirmée au bureau de sortie
Lots partiels
Expédier depuis l’Europe sans attendre un conteneur complet
Un acheteur syrien qui commande chez plusieurs fournisseurs européens n’attend pas de remplir un conteneur. Le groupage réunit des lots partiels de vendeurs différents dans un conteneur commun, chaque lot conservant sa facture, son certificat d’origine et sa ligne de connaissement.
Nous enlevons chez chaque fournisseur, nous réceptionnons à l’entrepôt, nous contrôlons les quantités contre la liste de colisage, puis nous chargeons. Les colis reçoivent des marques distinctes par destinataire et par commande, car le conteneur sera dégroupé à l’arrivée et les lots se sépareront. Le groupage LCL décrit le service, et le porte-à-porte l’étend jusqu’à l’adresse syrienne.
Les pièces urgentes suivent une autre voie. Une pièce détachée qui arrête une chaîne de production part par fret aérien depuis un aéroport européen pendant que le reste de la commande poursuit par mer.
- Un conteneur, plusieurs vendeurs
- Facture et origine par lot
- Marques par destinataire
- Aérien pour l’urgence
Marchandises du corridor
Ce qui circule réellement de l’Europe vers la Syrie
Le trafic européen vers la Syrie se compose de biens d’équipement et de machines-outils, de pièces détachées industrielles, de matières premières chimiques et plastiques, de produits pharmaceutiques et de matières actives, d’équipements électriques et de tableaux, d’instruments de mesure et de laboratoire, ainsi que de lignes complètes de production destinées aux usines syriennes.
Midtrans Shipping And Services traite sur ce corridor le fret commercial et industriel : conteneurs complets, groupage multi-fournisseurs, fret de projet et lourd, équipements industriels, matières premières et produits manufacturés, chaque envoi réservé contre une facture commerciale et un destinataire syrien enregistré. Le fret de projet et lourd prend en charge les pièces hors gabarit.
- Biens d’équipement
- Matières premières
- Produits manufacturés
- Lignes de production complètes
Les tarifs et les délais de transit sont indicatifs et confirmés lors de la réservation.
FAQ
Questions fréquentes
Existe-t-il une liaison directe entre l’Europe du Nord et la Syrie ?
Le trafic fonctionne en relais. Le long-courrier dessert un hub méditerranéen, le conteneur y est transbordé, puis un feeder le porte à Lattaquié ou à Tartous. Nous réservons les deux segments sous un connaissement unique portant le port syrien comme destination finale, afin qu’aucun conteneur ne s’arrête au hub avec un dossier incomplet.
Un conteneur groupé exige-t-il plusieurs certificats d’origine ?
Oui. Le dossier syrien raisonne par ligne de facture, non par conteneur : chaque marchandise porte le pays où elle a été fabriquée et appelle le certificat d’origine délivré dans ce pays. Une machine italienne vendue par un négociant néerlandais reste d’origine italienne, et c’est une chambre de commerce italienne qui délivre son certificat.
Le certificat EUR.1 suffit-il au dédouanement syrien ?
Non. L’EUR.1 est un certificat de circulation qui établit l’origine préférentielle de l’Union européenne dans les régimes qui la prévoient. Le bureau syrien attend le certificat d’origine délivré par la chambre de commerce du pays de fabrication, visé puis légalisé, accompagné de la facture commerciale légalisée.
Où se dépose la déclaration d’exportation européenne ?
Auprès du bureau de douane compétent pour le lieu où l’exportateur est établi ou pour le lieu d’emballage et de chargement. Elle reçoit un MRN qui suit l’envoi jusqu’au bureau de sortie, situé au port par lequel la marchandise quitte l’Union. Le trajet entre les deux s’effectue sous transit, notamment sous couvert d’une déclaration T1.
Faut-il attendre un conteneur complet pour expédier depuis l’Europe ?
Non. Le groupage réunit dans un même conteneur les lots partiels de plusieurs fournisseurs européens, chaque lot gardant sa facture, son certificat d’origine et sa ligne de connaissement. Nous marquons les colis par destinataire et par commande, car le conteneur est dégroupé à l’arrivée et les lots se séparent.
Où empoter un conteneur européen destiné à la Syrie ?
Chez le fournisseur, dans un entrepôt de groupage ou au terminal portuaire. Un vendeur unique qui remplit le conteneur l'empote chez lui et le scelle une seule fois ; plusieurs vendeurs dans plusieurs pays imposent un entrepôt. Le lieu d'empotage fixe ensuite le port : Rotterdam, Anvers ou Hambourg pour une marchandise réunie en Rhénanie, Gênes ou Trieste pour l'Italie du Nord.
Étape suivante
Faire partir un envoi commercial d’Europe vers la Syrie
Envoyez les adresses d’enlèvement, les pays de fabrication, le volume et le destinataire syrien. Nous répondons avec le lieu d’empotage, le port de chargement, le relais et le dédouanement réunis en un prix.
Collecte chez chaque fournisseur européen et réception à l’entrepôt de groupage.
Chargement du conteneur, dépôt des déclarations d’exportation et transit vers le port.
Long-courrier, transbordement méditerranéen, feeder vers Lattaquié ou Tartous.


