MIDTRANS SHIPPING AND SERVICES · Fondée en 1998Syrie, Émirats, Dubaï, Jebel Ali, Chine, Turquie, Europe

Corridor

Transport de la Chine vers l'Égypte

Le corridor Chine–Égypte est dense et bien desservi : le transport lui-même pose rarement problème. Ce qui décide du dédouanement dans les délais, c'est de savoir si la déclaration égyptienne a été faite avant que le conteneur ne quitte la Chine.

FCL, LCL et aérienACID obtenu avant le départSokhna, Alexandrie, Damiette, Port-Saïd

Revu le · Midtrans Shipping And Services

Acheminement

Quel port égyptien convient aux marchandises venant de Chine

L'Asie arrive par la mer Rouge, ce qui change la réponse habituelle.

Les marchandises venant des ports chinois abordent l'Égypte par la mer Rouge, ce qui fait d'Ain Sokhna le point de déchargement naturel pour Le Caire et les zones industrielles qui le bordent. Les services qui poursuivent par le canal de Suez atteignent Port-Saïd et les ports méditerranéens, où Alexandrie offre la couverture maritime la plus large et où Damiette traite les conteneurs et le corridor syrien.

Le choix dépend du service réservé et de la destination intérieure, non de la carte. Il se fait à la réservation, pas à l'arrivée.

  • Ain Sokhna : mer Rouge, au plus près du Caire
  • Port-Saïd : transbordement au canal de Suez
  • Alexandrie : la couverture maritime la plus large
  • Damiette : conteneurs et prolongement vers la Syrie
  • Le port se décide à la réservation

Déclaration

L'ACID doit être lancé côté chinois

C'est là que ce corridor échoue le plus souvent, et il échoue avant l'appareillage.

L'importateur égyptien enregistre l'expédition sur Nafeza et obtient le numéro ACID ; le fournisseur chinois transmet les documents depuis l'origine via CargoX. Ces deux étapes se placent avant le départ. La voie maritime fonctionne ainsi depuis octobre 2021 et l'aérien depuis le 1er janvier 2026.

Sur un corridor chinois, le risque concret est que le fournisseur tienne la déclaration pour une formalité égyptienne pendant que l'importateur la croit déjà faite. Convenir de qui fait quoi dès la commande ne coûte rien ; découvrir la lacune au port coûte des frais de stationnement.

  • L'importateur enregistre l'ACID sur Nafeza
  • Le fournisseur transmet les documents via CargoX
  • Les deux avant le départ, pas après
  • Modèle de facture structuré pour Nafeza
  • Fixer les responsabilités dès la commande

Groupage

Plusieurs fournisseurs chinois en une seule expédition

Le groupage est en général là où se trouve l'économie, et là où la documentation se complique.

Les marchandises de plusieurs fournisseurs chinois peuvent être groupées avant expédition, de sorte qu'un seul connaissement et un seul dossier douanier couvrent le mouvement au lieu de plusieurs. L'entrée en Égypte s'en trouve simplifiée, mais le risque se concentre : des documents en retard ou incohérents chez un seul fournisseur bloquent désormais tout l'envoi.

Lorsque les volumes ne justifient pas un conteneur complet, le LCL vers les ports égyptiens est l'alternative, et la rigueur déclarative reste identique.

  • Plusieurs fournisseurs, un seul connaissement
  • Un seul dossier douanier au lieu de plusieurs
  • Un fournisseur en retard bloque tout le conteneur
  • LCL quand les volumes ne justifient pas le FCL
  • La même rigueur déclarative dans les deux cas

Prolongement

Quand l'Égypte n'est pas la destination finale

Une partie de ce corridor ne s'arrête pas en Égypte.

Lorsque la marchandise venue de Chine poursuit de l'Égypte vers la Syrie, le mouvement est planifié comme un seul corridor plutôt que comme deux réservations. MIDTRANS s'appuie sur son bureau de Damas et sur des partenaires agréés en Égypte : le segment égyptien et l'entrée en Syrie relèvent donc du même bureau d'exploitation.

Jebel Ali est l'autre point intermédiaire courant pour les marchandises chinoises, avec groupage ou réexportation avant le dernier segment.

  • Égypte–Syrie planifié comme un seul corridor
  • Bureaux à Dubaï, Jebel Ali, Damas, Tartous et Lattaquié ; bureau partenaire à Guangzhou et Hong Kong ; partenaires agréés en Égypte
  • Groupage ou réexportation à Jebel Ali
  • Un seul interlocuteur sur tous les segments
  • Le prolongement planifié dès la réservation

Notre mode de fonctionnement

La coordination chez nous, des commissionnaires agréés en Égypte

Dit clairement, car cela détermine qui répond de quoi.

MIDTRANS a son siège à Dubaï, aux Émirats arabes unis, et des bureaux à Jebel Ali, Damas, Tartous et Lattaquié, et un bureau partenaire à Guangzhou et à Hong Kong. La réservation, l'acheminement et la documentation sont assurés par notre propre bureau d'exploitation. Le dédouanement en Égypte est effectué par des commissionnaires égyptiens agréés que nous mandatons et supervisons ; MIDTRANS ne détient pas de licence douanière propre en Égypte.

Nous chiffrons une expédition précise plutôt que de publier des taux ou des délais fixes, car les deux dépendent du service, de la saison et de la place disponible.

  • Bureaux à Dubaï, Jebel Ali, Damas, Tartous et Lattaquié ; bureau partenaire à Guangzhou et Hong Kong ; partenaires agréés en Égypte
  • Réservation et documentation par notre bureau
  • Dédouanement par des commissionnaires agréés mandatés
  • Pas de licence douanière MIDTRANS en Égypte
  • Chiffré par expédition, non selon un barème

FAQ

Questions fréquentes

Quel port égyptien convient le mieux aux marchandises venant de Chine ?

Ain Sokhna est le port de déchargement naturel en mer Rouge pour Le Caire et les zones industrielles qui le bordent. Les services qui poursuivent par le canal de Suez desservent Port-Saïd, Alexandrie et Damiette. Le choix dépend de la ligne régulière et de la destination intérieure, et se fait à la réservation.

Qui obtient l'ACID sur une expédition Chine–Égypte ?

L'importateur égyptien s'enregistre sur Nafeza et obtient le numéro ; le fournisseur chinois transmet les documents depuis l'origine via CargoX. Ces deux étapes se placent avant le départ.

Pouvez-vous grouper les marchandises de plusieurs fournisseurs chinois ?

Oui, de sorte qu'un seul connaissement et un seul dossier douanier couvrent l'expédition. L'entrée en Égypte s'en trouve simplifiée, mais les documents en retard d'un seul fournisseur bloquent alors tout l'envoi.

Prenez-vous en charge le fret aérien de la Chine vers l'Égypte ?

Oui, via Le Caire International. Depuis le 1er janvier 2026, les expéditions aériennes exigent elles aussi un ACID valide avant le chargement à bord.

La marchandise peut-elle continuer de l'Égypte vers la Syrie ?

Oui. MIDTRANS s'appuie sur son bureau de Damas et sur des partenaires agréés en Égypte : le segment égyptien et l'entrée en Syrie sont donc traités par un seul bureau d'exploitation, sans transfert à une seconde société.

Pouvez-vous annoncer un taux et un délai fixes ?

Nous chiffrons une expédition précise. Le taux et le délai dépendent du service, de la saison et de la place disponible ; publier des chiffres fixes serait trompeur.

Indiquez-nous les fournisseurs et le destinataire égyptien

Ports d'origine, nature de la marchandise, volume et destination finale nous suffisent pour proposer un acheminement et préciser ce qu'exigera la déclaration égyptienne.

SuiviDevisChat