Yasal · Son güncelleme 25 Eylül 2026
MIDTRANS Şartlar ve Koşullar
Bu şartlar, bu web sitesinin ve ücretsiz araçlarının kullanımı için geçerlidir. Sitedeki bilgilerin ve araçların niteliğini, tekliflerin ve rezervasyonların nasıl onaylandığını ve hizmetlerimizin temel koşullarını açıklar.
Bu web sitesi için geçerli şartlar
Navlun ücretleri, tarifeler ve transit süreler sık değişir. Bir gönderi için web sitesine dayanmadan önce bizimle teyit edin.
Bir hesaplayıcı sonucu, güzergâh görünümü veya sohbet yanıtı rezervasyon, fatura veya sözleşme oluşturmaz.
Bir teklif veya rezervasyon yalnızca MIDTRANS tarafından yazılı olarak onaylandığında bağlayıcıdır.
Bu şartlar, Dubai'de uygulandığı şekliyle Birleşik Arap Emirlikleri hukukuna tabidir.
Uluslararası Taşımacılık ve Gümrük Asistanı
MIDTRANS Operasyon Masası
Fiyatlandırma veya operasyon öncesi ekip incelemesiBiz kimiz ve bu şartlar ne zaman geçerlidir
Bu web sitesi Midtrans Shipping And Services LLC, Deira, Port Saeed, Al Makateb Building, Office No. 611, Dubai - BAE tarafından işletilmektedir. Bu şartlar, www.mid-trans.com veya araçlarını her kullandığınızda geçerlidir. Web sitesini kullanarak bu şartları kabul etmiş olursunuz.
- Midtrans Shipping And Services LLC
- Dubai - BAE
- Web sitesinin tüm kullanımı için geçerli
Web sitesindeki bilgiler yol gösterici niteliktedir
Web sitesini doğru ve güncel tutmaya çalışırız; ancak navlun ücretleri, transit süreler, gümrük tarifeleri, mevzuat ve sefer programları sık değişir. HS kodu ve gümrük tarifesi sayfaları, pazar değerlendirmeleri ve güzergâh sayfaları dahil bu web sitesindeki bilgiler yalnızca genel bilgi amaçlıdır. Bağlayıcı bir teklif değildir ve hukuki veya gümrük danışmanlığı niteliği taşımaz.
- Yalnızca genel bilgi
- Bağlayıcı teklif değildir
- Hukuki veya gümrük danışmanlığı değildir
Araçlar ve hesaplayıcılar yaklaşık sonuç verir
Navlun, hacim, konteyner yükleme, gümrük vergisi ve fatura araçları yalnızca yaklaşık sonuçlar verir. Bir hesaplayıcı sonucu, güzergâh görünümü veya sohbet penceresindeki bir yanıt rezervasyon, teklif, fatura veya taşıma sözleşmesi oluşturmaz.
- Yaklaşık sonuçlar
- Otomatik rezervasyon yok
- Sözleşme oluşmaz
Teklifler ve rezervasyonlar
Bir teklif yalnızca MIDTRANS tarafından yazılı olarak gönderildiğinde ve yalnızca içinde belirtilen süre ve koşullar için geçerlidir. Bir rezervasyon yalnızca tarafımızca yazılı olarak onaylandığında kesinleşir.
Her gönderi; yazılı teklif veya rezervasyon onayına, ilgili taşıyıcıların taşıma belgelerine (konşimento, hava yolu taşıma senedi veya CMR hamule senedi gibi) ve o taşıma türüne uygulanan uluslararası sözleşmelere tabidir.
- Teklifler yazılı olarak
- Rezervasyonlar yazılı olarak onaylanır
- Taşıyıcı belgeleri ve sözleşmeler geçerlidir
Dahil olmayan masraflar
Teklifte aksi belirtilmedikçe fiyatlara gümrük vergileri, diğer vergiler, ardiye, demuraj, detention, muayene masrafları veya taşıyıcılar, limanlar, terminaller ya da resmî makamlarca tahakkuk ettirilen diğer ücretler dahil değildir. Bunlar oluştuklarında maliyet üzerinden faturalandırılır.
- Gümrük vergileri ve diğer vergiler
- Ardiye, demuraj ve detention
- Muayeneler ve üçüncü taraf ücretleri
Gönderen olarak yükümlülükleriniz
Malları doğru tanımlamanız, ağırlık, ölçü ve değerlerini beyan etmeniz, tehlikeli maddeleri bildirmeniz, eksiksiz ve doğru belgeler sunmanız ve malların çıkış ülkesinden yasal olarak ihraç edilebileceğinden ve varış ülkesine yasal olarak ithal edilebileceğinden emin olmanız gerekir.
Yanlış veya eksik bilgiden kaynaklanan masraf, ceza ve gecikmelerden siz sorumlusunuz.
- Doğru tanım, ağırlık ve değer
- Tehlikeli maddelerin beyanı
- Eksiksiz ve doğru belgeler
Reddedebileceğimiz mallar
Yasaklı, yaptırım kapsamındaki, güvenli olmayan, yanlış beyan edilmiş veya taşıyıcı tarafından kabul edilmeyen malları herhangi bir aşamada, bu nedenle sorumluluk üstlenmeksizin reddedebilir veya durdurabiliriz.
- Yasaklı veya yaptırım kapsamındaki mallar
- Güvenli olmayan veya yanlış beyan edilen mallar
- Taşıyıcının kabul etmediği mallar
Sorumluluk
Malların kaybı veya hasarından doğan sorumluluğumuz, gönderiye uygulanan taşıma belgeleri ve uluslararası sözleşmelerde belirtildiği şekilde sınırlıdır. Kâr kaybı veya pazar kaybı gibi dolaylı ya da sonuç olarak doğan zararlardan ve taşıyıcılar, limanlar, resmî makamlar, hava koşulları veya kontrolümüz dışındaki diğer olaylardan kaynaklanan gecikmelerden sorumlu değiliz.
- Taşıma belgeleri ve sözleşmelerdeki sınırlar
- Dolaylı veya sonuç zararı yok
- Kontrolümüz dışındaki olaylardan sorumluluk yok
Yük sigortası
Yük sigortası, yazılı olarak talep etmediğiniz ve tarafımızca yazılı olarak onaylanmadığı sürece teklife dahil değildir.
- Varsayılan olarak dahil değil
- Yazılı talep üzerine sağlanır
- Yazılı olarak onaylanır
Ödeme
Faturalar, faturada belirtildiği şekilde ödenir. Kanunun izin verdiği hallerde, mallar veya belgeler için ödenmesi gereken tutarlar ödenene kadar bunları tutabiliriz.
- Faturada belirtildiği şekilde ödenir
- Ödeme yapılana kadar mallar veya belgeler tutulabilir
Fikrî mülkiyet ve verilerin kullanımı
Bu web sitesindeki metinler, tasarım, logolar, fotoğraflar ve araçlar MIDTRANS'a aittir veya lisans altında kullanılmaktadır. Sayfaları kendi kullanımınız için görüntüleyebilir ve yazdırabilirsiniz. Yazılı iznimiz olmadan, tarife sayfalarının otomatik olarak toplanması dahil, web sitesini veya verilerini toplu halde kopyalayamazsınız.
- İçerik MIDTRANS'a aittir
- Kişisel görüntüleme ve yazdırma serbest
- Toplu kopyalama veya veri kazıma yasak
Kabul edilebilir kullanım
Formları veya sohbet penceresini kötüye kullanmayın, asılsız talepler göndermeyin, size ait olmayan sistemlere veya verilere erişmeye çalışmayın ve web sitesi üzerinden şifre, kart numarası veya diğer hassas bilgileri göndermeyin. Taşıyıcılara, resmî makamlara, uygulama mağazalarına ve sosyal ağlara verilen bağlantılar kolaylık amacıyla sunulmuştur; içeriklerinden sorumlu değiliz. Kişisel verileri nasıl işlediğimiz Gizlilik Politikası'nda açıklanmıştır.
- Asılsız talep veya kötüye kullanım yok
- Web sitesi üzerinden hassas veri yok
- Diğer web sitelerinden sorumlu değiliz
Uygulanacak hukuk ve iletişim
Bu şartlar, Dubai Emirliği'nde uygulandığı şekliyle Birleşik Arap Emirlikleri hukukuna tabidir ve her türlü uyuşmazlıkta Dubai mahkemeleri yetkilidir.
Bu şartlarla ilgili sorularınız için: info@midtrans.org, +971 55 292 8560 veya +963 930 204 408. Bu şartları değiştirirsek yeni sürümü bu sayfada yayımlar ve üstteki tarihi güncelleriz.
- BAE hukuku, Dubai mahkemeleri
- info@midtrans.org
- Değişiklikler bu sayfada yayımlanır
Sonraki adım
Bir sevkiyatı, gümrük sorusunu veya lojistik ihtiyacını görüşün
Rotayı, yükü, belgeleri ve zamanlamayı bir kez paylaşın. MIDTRANS aynı yapılandırılmış talebi WhatsApp, e-posta veya iletişim masası üzerinden inceleyebilir.
Çıkış, varış, alım noktası, teslim noktası ve tercih edilen taşıma modu.
Emtia, ağırlık, hacim, belgeler, hazır olma tarihi ve gümrük soruları.
Operasyon ekibi herhangi bir taahhütten önce resmi MIDTRANS kanallarından dönüş yapar.


