MIDTRANS SHIPPING AND SERVICES · Kuruluş 1998Suriye, BAE, Dubai, Jebel Ali, Çin, Türkiye, Avrupa

Mısır ithalat beyanı

Mısır'a ithalat: ACID, Nafeza ve CargoX nasıl çalışır

Mısır, ithalatını gemiler yola çıkmadan önce beyan eder. ACID numarası yük hâlâ tedarikçideyken Nafeza'ya kaydedilir, belgeler çıkış ülkesinden CargoX üzerinden iletilir ve İskenderiye, Dimyat, Port Said ya da Ayn Sohne'deki beyanname, haftalar önce verilen bilgiye karşı okunur.

Kalkış öncesi beyanÇıkış noktasında belge kontrolüMısır'a deniz, hava ve kara

Yayımlandı · Midtrans Shipping And Services

İnceleyen: Khaldoun Al-Khouli, Genel Müdür

2026 güncellemesi

Hava taşımacılığı 2026'da sisteme dâhil oldu

Bu yazı ilk kaleme alındığında Mısır'ın beyan zorunluluğu deniz taşımacılığı için geçerliydi. Artık havayolu için de geçerli: 1 Ocak 2026'dan bu yana Mısır'a giden her hava gönderisi, büyüklüğü ya da değeri ne olursa olsun, uçağa yüklenmeden önce Nafeza'ya kayıtlı geçerli bir ACID taşımak zorundadır.

Havayolunda iki ayrıntı, denizyolunda hiç olmadığı kadar önem kazanır. Beyanın kalkış anında değil, sevkiyattan önce yapılması beklenir; hava rezervasyonunda bu, günler değil saatler anlamına gelebilir. Ticari fatura da ihracatçının kendi düzenine göre değil, Nafeza'nın yapılandırılmış şablonuna göre hazırlanmalıdır; biçim nedeniyle gelen bir ret, içerik nedeniyle gelen bir ret kadar maliyetlidir. Ayrıntıların tamamı hava kargoda ACI sayfamızda yer alır.

  • Havayolunda 1 Ocak 2026'dan beri zorunlu
  • Büyüklüğe ya da değere bakılmaksızın geçerli
  • ACID yükleme öncesi, varış öncesi değil
  • Beyan kalkışta değil, sevkiyattan önce verilir
  • Nafeza formatına uygun fatura şablonu zorunlu

Tanım

ACID numarası nedir

ACID, Mısırlı ithalatçının sevkiyat çıkış ülkesinden hareket etmeden önce Nafeza platformuna kaydettiği ön yük bilgisi (Advance Cargo Information) numarasıdır. Mısır gümrüğü her gönderi için tek bir ACID numarası düzenler; bu numara tek bir ithalatçıyı, tek bir ihracatçıyı ve tek bir sevkiyatı tek bir elektronik dosyada birbirine bağlar.

Numara, sonrasında olan her şeyin anahtarıdır. Ticari faturaya, çeki listesine ve taşıma belgesine basılır ve taşıyıcının verdiği manifesto bilgisinde de yer alır. Konteyner İskenderiye, Dimyat, Port Said ya da Ayn Sohne'de boşaltıldığında gümrük idaresi ACID numarasının işaret ettiği dosyayı açar ve beyannameyi bu dosyaya karşı okur.

Bu adım Mısır'daki ithalatçınındır. Numarayı yurt dışındaki tedarikçi oluşturmaz, taşıyıcı oluşturmaz ve bir taşıma işleri organizatörü de ithalatçının yerine oluşturamaz. İthalatçıya kaydın neye ihtiyaç duyduğunu anlatırız, numarayı düzenlendiği anda alırız ve çıkış noktasından ayrılan her belgeye ve her mesaja işleriz.

  • Her gönderi için tek ACID numarası
  • Mısır'daki ithalatçı tarafından kaydedilir
  • Yük hareket etmeden önce oluşturulur
  • Faturaya, çeki listesine ve konşimentoya basılır
  • Boşaltma limanında yeniden okunur

Bu hatta yükünüz mü var? MIDTRANS operasyon masasından kesin teklif alın veya WhatsApp'tan sorun.

Teklif isteyinWhatsApp

Tek pencere

Nafeza platformu nasıl çalışır

Nafeza, Mısır'ın dış ticaret için ulusal tek penceresidir; ithalatçıların sevkiyatları kaydettiği, ACID numaralarını aldığı ve gümrük dosyasını teslime kadar izlediği platformdur. Mısır Gümrük İdaresi'nin ve bir ithalata dokunan diğer kurumların önünde durur.

İthalatçı kayıtlı bir hesap tutar ve sevkiyatı hareket etmeden önce girer: ihracatçının tüzel kimliği ve adresi, mal tanımı, kıymet ve para birimi, boşaltma limanı, taşıma modu ve sevkiyat aralığı. Nafeza, bu kayda karşılık ACID numarasını verir.

Kayıt bir formalite değildir. Mısır gümrüğünün doğru kabul ettiği sevkiyat sürümüdür. Sonradan üretilen her şey — tedarikçinin kestiği faturadan taşıyıcının imzaladığı konşimentoya, müşavirin verdiği beyannameye kadar — bu kayda göre ölçülür. Özensiz bir kayıt limanda düzeltme doğurur; limandaki bir düzeltme ise yükün sahip olmadığı zamana mal olur.

  • Dış ticaret için ulusal tek pencere
  • Kayıtlı ithalatçı hesabı gerekir
  • Sevkiyat kalkıştan önce kaydedilir
  • ACID, kayda karşılık düzenlenir
  • Varışta aynı kayıt okunur

Belge kanalı

CargoX ne yapar

CargoX, bir Mısır ithalatına ait sevk belgelerinin, yük hâlâ çıkış noktasındayken elektronik olarak sunulduğu blokzincir tabanlı belge aktarım platformudur. İhracatçı belge setini ACID numarasına bağlı olarak yükler, Mısır tarafına iletir ve iletim kaydını saklar.

Mısır'a ilk kez yükleme yapanları yakalayan adım budur. Belgeler yükle birlikte yolculuk etmez ve kalkıştan sonra onun peşinden gitmez. Yükün önünden, dijital olarak, çıkış ülkesinden gönderilir. Guangzhou, İstanbul, Mumbai ya da Hamburg'daki bir tedarikçi ya kendi CargoX hesabını tutar ya da hesabı olan bir taraf üzerinden çalışır.

Kontrol ettiğimiz sevkiyatlarda bu hesabı biz taşırız. Yük Jebel Ali'den bizim konşimentomuzla yüklendiğinde seti hazırlar, her alanı Nafeza kaydıyla eşleştirir ve iletiriz. Tedarikçi kendi belgeleriyle sevk ediyorsa, gemi kalktıktan sonra değil, rezervasyon teyit edilmeden önce alan alan kendisine anlatırız.

  • Çıkış noktasından elektronik iletim
  • Belgeler yükün önünden gider
  • Yükleme ACID numarasına bağlanır
  • Sorumluluğun ihracatçı tarafı
  • İletim kaydı dosyada saklanır

Sorumluluk

Her adımdan kim sorumlu

Bir Mısır ithalat beyanının sorumluluğu ithalatçı, ihracatçı ve taşıma işleri organizatörü arasında bölünmüştür ve bu bölüşüm yerinden oynamaz.

Mısır'daki ithalatçı Nafeza'ya kaydı yapar, ACID numarasını alır ve ihracatçıya gönderir. Çıkış noktasındaki ihracatçı ACID numarasını ticari belgelere basar ve seti CargoX üzerinden iletir. Taşıma işleri organizatörü rezervasyonu, konşimentoyu ve taşıyıcı manifestosunu aynı veriyle hizalar. Mısır'daki gümrük müşaviri beyannameyi, ACID numarasının açtığı dosyaya karşı verir.

Bu koridordaki aksaklıkların çoğu gümrük değil, koordinasyon aksaklığıdır. İthalatçı sevkiyatı bir mal tanımıyla kaydeder, tedarikçi ikinci bir tanımla fatura keser, rezervasyon üçüncüsünü taşır. Tek başına bakıldığında hiçbiri yanlış değildir. Dosya yalnızca tutmaz ve üç ayrı zaman diliminde üç taraf tek bir cümlede anlaşana kadar konteyner bekler.

  • İthalatçı: Nafeza kaydı ve ACID numarası
  • İhracatçı: belgeler ve CargoX iletimi
  • Taşıma işleri organizatörü: rezervasyon, konşimento ve manifesto
  • Gümrük müşaviri: Mısır'da beyanname ve teslim
  • Tüm taraflarda tek bir mal tanımı

Belgeler

Bir Mısır ithalatının belge seti

Mısır ithalat dosyası; ticari fatura, çeki listesi, konşimento ya da hava konşimentosu, menşe şahadetnamesi ve bunları birbirine bağlayan ACID numarasından kurulur.

Ticari fatura; ihracatçı ile ithalatçı kimliklerini, mal tanımını, birim kıymetleri, para birimini ve teslim şeklini taşır. Çeki listesi; koli adetlerini, işaret ve numaraları, brüt ve net ağırlıkları ve ölçüleri taşır. Konşimento; göndericiyi, alıcıyı, ihbar edilecek tarafı, konteyner ve mühür numaralarını ve tarif edilen yükü taşır. Çıkış noktasında yetkili ticaret odasınca düzenlenen menşe şahadetnamesi, malların nerede üretildiğini belirtir.

Düzenlemeye tabi mallar daha fazlasını taşır: uygunluk belgeleri, sağlık ya da tarım sertifikaları ve malların Mısır'ın ithal ürünlere yönelik kayıt zorunluluğuna girdiği hâllerde yabancı üreticinin kaydı. Belirli bir malın neye ihtiyaç duyduğunu, taşıma fiyatlandırılmadan önce gümrükleme masamız üzerinden teyit ederiz.

  • ACID numarasını taşıyan ticari fatura
  • Ağırlıklar ve işaretlerle çeki listesi
  • Konşimento veya hava konşimentosu
  • Odadan alınan menşe şahadetnamesi
  • Mallar düzenlemeye tabi olduğunda ürün sertifikaları

Aksama biçimi

ACID verileri ile belgeler uyuşmazsa ne olur

ACID kaydı ile sevk belgeleri uyuşmadığında sevkiyat rıhtımda değil belge aşamasında durur ve yük hâlâ yoldayken durur. Mekanizmanın merhametli tek özelliği budur.

Uyuşmazlıklar hep kendini tekrar eder. Faturadaki ihracatçı unvanı, Nafeza'ya kaydedilen unvandan farklıdır. Mal tanımı bir belgede diğerinden daha geniştir. Faturadaki para birimi, kayıttaki para birimi değildir. Boşaltma limanı rezervasyondan sonra değişmiş, kayıt hiç düzeltilmemiştir. Miktar oynamıştır, çünkü tedarikçi bir koliyi eksik yüklemiş ve yalnızca çeki listesini yeniden basmıştır.

Düzeltme aynı zincir boyunca geriye doğru işler: ithalatçı Nafeza'daki kaydı düzeltir, ihracatçı ilgili belgeyi yeniden düzenler ve set CargoX üzerinden yeniden iletilir. Bu adımların her biri farklı bir zaman dilimindeki bir tarafı bekler; kalkış öncesi belge kontrolünün bu koridordaki en ekonomik inceleme adımı olmasının nedeni budur.

  • İhracatçı unvanında uyuşmazlık
  • Mal tanımı bir belgede daha geniş
  • Para birimi ya da kıymet farkı
  • Boşaltma limanı kayıttan sonra değişti
  • Miktar yüklemede değişti

Sıra

Rezervasyondan teslime, sırasıyla

Bir Mısır ithalatının sırası sabittir ve her adımın sahibi olan bir taraf vardır.

İthalatçı ile tedarikçi siparişte anlaşır. İthalatçı sevkiyatı Nafeza'ya kaydeder ve ACID numarasını alır. Numara tedarikçiye ve bize gider. Yeri rezerve eder ve konşimentoyu aynı veriye göre düzenleriz. Tedarikçi, ACID numarasını taşıyan faturayı, çeki listesini ve menşe şahadetnamesini düzenler. Set CargoX üzerinden iletilir. Yük yüklenir ve gemi kalkar. Taşıyıcı manifestoyu verir. Varış ihbarnamesi İskenderiye, Dimyat, Port Said ya da Ayn Sohne'de düzenlenir. Müşavir beyannameyi ACID dosyasına karşı verir. Gümrük muayene hattını belirler, vergi ve resimler ödenir ve konteyner iç taşıma ayağına bırakılır.

Bu sırayı bir kez okuyun, sistemin tasarımı açıktır: Mısır, çelik varmadan önce evrakın bitmiş olmasını ister.

  • Sipariş kararlaştırılır ve sevkiyat kaydedilir
  • ACID düzenlenir ve tüm taraflara dağıtılır
  • Rezervasyon ve konşimento uyumlu düzenlenir
  • Belge seti CargoX üzerinden iletilir
  • Beyanname verilir ve konteyner teslim edilir

Limanlar

İskenderiye, Dimyat, Port Said ve Ayn Sohna

İskenderiye, Dimyat, Port Said ve Ayn Sohne, Mısır'ın konteynerli ithalatının büyük bölümünü taşıyan dört boşaltma noktasıdır ve aralarındaki seçim beyanı değil, iç taşıma ayağını değiştirir.

İskenderiye batı Deltası ile Kahire'ye hizmet eder ve geniş bir genel yük karışımını alır. Dimyat, Delta'nın doğu ağzında yer alır ve kuzey Deltası'na giden yüke uygundur. Süveyş Kanalı'nın Akdeniz ağzındaki Port Said, kanaldan geçen servisler için doğal uğraktır. Süveyş Körfezi'ndeki Ayn Sohne ise Kızıldeniz kapısıdır: Jebel Ali'den en kısa denizyolu ve Körfez ile Asya çıkışlı, Kahire ile Süveyş sanayi kuşağına yönelen yükler için bariz boşaltma noktasıdır.

Birleşik Arap Emirlikleri'nden yürüttüğümüz sevkiyatlarda hacmin büyük bölümünü Ayn Sohne ve Port Said taşır. Boşaltma limanını rezervasyonda, Nafeza kaydı tamamlanmadan önce sabitleriz; çünkü sonradan değiştirmek kaydı düzeltmek ve belgeleri yeniden iletmek demektir.

  • İskenderiye: batı Deltası ve Kahire
  • Dimyat: kuzey ve doğu Deltası
  • Port Said: Süveyş Kanalı servisleri
  • Ayn Sohne: Kızıldeniz ve Körfez çıkışları
  • Boşaltma limanı kayıttan önce sabitlenir

Bizim rolümüz

Mısır koridorunu nasıl yürütüyoruz

Mısır'a ticari ve sınai yükü deniz, hava ve karayoluyla taşırız; koridorun gerektirdiği beyan disiplinini de beraberinde getiririz.

Birleşik Arap Emirlikleri'nden, Mısır limanları için Jebel Ali çıkışlı komple konteyner ve konsolide yük yükleriz. Deniz taşımacılığı, hava taşımacılığı ve kara taşımacılığı masalarımız her sevkiyat için tek bir dosyayı paylaşır; böylece başta girilen ACID numarası sonraki her adımda belirtilen numaradır ve Nafeza kaydındaki mal tanımı, konşimentodaki tanımın ta kendisidir.

Malı, tedarikçiyi, yükleme noktasını ve hedeflenen boşaltma limanını bize gönderin; kimse yer rezerve etmeden önce kaydın neye ihtiyaç duyduğunu size söyleyelim. Bir teklif talebiyle başlayın ya da doğrudan operasyonla konuşun.

  • Mısır'a deniz, hava ve kara taşımacılığı
  • Komple konteyner ve konsolide yük
  • Gümrükleme ve belge kontrolü
  • Yalnızca ticari ve sınai yük
  • Tek dosya, tek ACID numarası, tek mal tanımı
Bu makaleyi paylaş

FAQ

Sıkça sorulan sorular

ACID numarası bir Mısır ithalat dosyasında neyi neye bağlar?

ACID, Mısırlı ithalatçının sevkiyat çıkış ülkesinden hareket etmeden önce Nafeza platformuna kaydettiği ön yük bilgisi (Advance Cargo Information) numarasıdır. Mısır gümrüğü her gönderi için tek bir ACID numarası düzenler ve bu numarayla çıkış noktasında oluşturulan elektronik dosyayı limana varan yüke bağlar.

ACID numarası için kim başvurur: ithalatçı mı, ihracatçı mı?

Başvuruyu Mısır'daki ithalatçı yapar. Nafeza hesabı ithalatçıdadır; sevkiyat bilgilerini girer, ACID numarasını alır ve ardından ticari belgelere basılabilmesi ve taşıma belgesinde belirtilebilmesi için numarayı ihracatçıya ve taşıma işleri organizatörüne gönderir.

Sevk belgeleri neden CargoX üzerinden gönderilir?

CargoX, Mısır'ın ithalat belgelerini çıkış ülkesinden elektronik olarak aldığı platformdur. İhracatçı faturayı, çeki listesini, taşıma belgesini ve menşe şahadetnamesini ACID numarasına bağlı olarak yükler ve iletir; böylece Mısır gümrük dosyası, yük varmadan önce inceleme için hazırlanmış olur.

Fatura, ACID kaydıyla uyuşmazsa ne olur?

Dosya tutmaz ve sevkiyat belge aşamasında bekletilir. İthalatçı Nafeza'daki kaydı düzeltir, ihracatçı ilgili belgeyi yeniden düzenler ve beyan ilerlemeden önce set CargoX üzerinden yeniden iletilir.

BAE'den gelen yük hangi Mısır limanında boşaltılmalı?

Süveyş Körfezi'ndeki Ayn Sohne, Jebel Ali'den en kısa denizyoludur; Port Said ise Akdeniz tarafında Süveyş Kanalı uğraklarına hizmet eder. İç varış noktası batı ya da kuzey Deltası'nda olduğunda İskenderiye ve Dimyat kullanılır. Liman rezervasyonda sabitlenir, çünkü sonradan değiştirmek Nafeza kaydını düzeltmek demektir.

CargoX iletimini MIDTRANS üstlenir mi?

Kontrol ettiğimiz sevkiyatlarda belge setini biz iletiriz; buna Jebel Ali'den kendi konşimentomuzla yüklenen yükler de dâhildir. Tedarikçi kendi belgeleriyle sevk ediyorsa, rezervasyon teyit edilmeden önce gereken alanları kendisine anlatırız.

Mısır'a bir sevkiyat gönderin, önce beyanı kontrol edelim

Malı, tedarikçiyi, yükleme noktasını ve boşaltma limanını bize verin. Yer rezerve edilmeden önce Nafeza kaydını taslak belgelerle karşılaştırarak inceleriz.

TakipTeklifSohbet